Kenkätehdas Espanjassa Salvador Artesano

Salvador Artesano on yksi Torreviejan alueen upeista kenkäkaupoista. Kenkäkauppoja on ympäri kaupunkia ja tehtaanmyymälä löytyy Elchestä.

                                                Salvador Artesanon Elchen tehtaanmyymälä

Tehtaanmyymälä sijaitsee Elche nimisessä kaupungissa osoitteessa calle Almenara 26, Elche. Torreviejasta Elcheen on matkaa n. 36 km ja se sijaitsee ylös Alicanteen päin, teillä on hyvät opasteet: La Marinan jälkeen löytyy viitat Elche.  Elchessä on paljon kenki-,  nahka- ja kumiteollisuutta. Ja lisäksi Elchen kaupunki on kuuluisa todella upeista palmupuu istutuksistaan.

Kenkätehtaan tehtaanmyymälän hinnat ovat edulliset ja kenkiä löytyy jokaiselle jotakin. Tarkista aukioloajat netistä. Myymälä on siestan aikaan usein kiinni ja avautuu taas illaksi.

 Kengät ovat laatikoissa pinoissa koon mukaan ja päällä on malli. Koko pino on aina sitä mallin mukaista kenkää. Tehtaanmyymälä on  "vaarallinen" paikka kenkäfriikille: esimerkiksi ihanaa ballerina kenkää on useita eri värejä ja mieli tekee ainakin mustat ja ehkä hopeiset ja yhdet punaiset ja kesäksi valkoiset...

Ballerina kengät Salvador Artesanolta

Perinteisiä Salvador Artesano kenkäkauppoja on myös Torreviejan keskustassa, katso nettisivuilta salvadorartesanostore.com lisää. Kenkäkaupat ovat myöhään iltaisin auki ja niissä on paljon uutuuksia ja tyylikkäitä malleja jokaiseen makuun.

Liikkeessä saa itse sovitella, mutta myyjät myös auttavat ja kysyvät mitä kokoa (la talla) käytät:

Que talla (äännä taijja) ?

Ja sinä vastaat:  Uso el número  38 -treinta y ocho

tai

Uso zapatos número 43  -cuarenta y tres

                                 38 - treinta y ocho

un zapato - kenkä (äännä tsapaato)

los zapatos - kengät

una bota - bootsi, saapas

las botas -bootsit, saappaat

Eräs malli bootseja tehtaanmyymälässä

una zapatilla -lenkkari

las zapatillas - lenkkarit

Miesten mallistoa

Vielä yksi vinkki: espanjalaisten kenkien numerointi tuntuu joskus pienemmältä kuin suomalaisten numero. Siksi kenkä on hyvä sovittaa ennen. Joskus koko on aivan oikea heti suoraan. Sovita.

Pieni kiva yksityiskohta: kun ostaa parin kenkiä, saa usein kaupanpäälle kenkälusikan. Se on hyödyllinen reissulaukussa.

No Espanjassa kun ollaan, niin löytyyköhän Flamencotanssikenkiä...

Myös markkinoilla ja toreilla on kenkäkauppiaita ja esimerkiksi Torreviejan keskustan perjantaimarkkinoilla on ollut vuosikausia "boortsimyyjiä". Ostimme kerran bootsit talveksi Suomen keleihin. Suutari teki  Suomessa bootseihin uuden kumisen kantapalan ja kumisen päkiäpalan. Näiden avulla bootsit ovat kestäneet yli 30-vuotta ja ovat kuin "uudet". Ne on mustat ja niissä on krokotiilikuvioita ja upeita leikkauksia. Bootsit on vaikea (uutena tiukat) kiskoa jalkaan, mutta kun ne ovat jalassa, ei sitten parempia jalkineita ikinä ole ollut. Kantalappu on uusittu joskus ja saappaita on "plankattu". 

Kerran olimme talvella hautajaisissa ja tämän blogin isäntä (el señor) laittoi mustan puvun päälle ja bootsit jalkaan talvikengiksi. Liukkaalla oli hyvä kävellä ja jalat olivat lämpimät ja tyylikkäät. Sen jälkeen niiden nimi oli "hautajaisbootsit". 

Aamiainen Espanjassa

Aamiainen Espanjassa on vähän erilainen kuin Suomessa.

Koska illalla on syöty myöhään, riittää aamiaiseksi usein kuppi kahvia ja ranskalaiseen tapaan tuore vastaleivottu croissant.

Aamiainen kahvilassa (Kuvituskuva Pexels)

Aamiainen on usein makea(!) ja kahvi ja "churrot" maistuvat aamupalana.

Churrot eli munkkitangot - espanjalaisten herkku

Kaduilla on kioskeja, joissa lukee Churros ja niissä paistetaan kuumia munkkitankoja ja espanjalainen ostaa ne voipaperiin käärittynä sokerilla makeutettuna ja syö kävellessään. Jos churroja syödään kotona aamupalana, ne kastetaan kuumaan kaakao-suklaa juomaan. 

Aamiainen hotellissa on usein runsaampi kuin kahvilassa ulkona ja monet hotellit mainostavatkin aamiaista nimellä "English breakfast". Silloin voit syödä tyypillisen hotelliaamiaisen.

Englantilainen aamiainen (Kuvituskuva Pexels)

Myös Torreviejan monet kahvilat tarjoavat englantilaista aamiaista pekoni-kananmuna-kinkku linjalla. Kaduilla on usein mainoksia aamiaisesta - el desayuno (lausu desajuuno) espanjaksi.

el bocadillo (lausu bokadijjo) - sämpylä  

         "          de queso (lausu keso) - juustosämpylä

         "          de jamon (lausu hamon) - kinkkusämpylä

el croissant  (lausu kruasant) - voisarvi

Camping Florantilles Torrevieja Espanja

 Camping mahdollisuus Torreviejassa!

Leirintämatkailun ystäville Camping Florantilles on turvallinen ja hyvä paikka.

Camping sijaitsee Torreviejasta San Miquelin tietä (suomalaisittain siis Mikkeliin päin) ajettaessa (keskustasta n.8 km).

Alueelle voi majoittautua omaan telttaan, asuntovaunuun tai matkailuautoon ja Florantilles tarjoaa myös mökkejä (Alu Casa) ja hirsimökkejä majoitukseen. Varauksen voi tehdä päivästä kuukausiin. Mitä pidemmän aikaa majoittuu, sitä halvempi päiväkohtainen hinta on.

Alueella on paljon englantilaisia, jotka saattavat asua mökissä talvikauden. Usein he ovat sisustaneet ympäristön viehättäväksi patsaineen ja suihkulähteineen. Joskus asukkaiden ikääntymisen myötä mökki tulee myyntiin ja myynnissä olevia mökkejä voi tiedustella vastaanotosta. Kuvia myytävistä kohteista löytyy myös netistä. Myynnissä on siis mökki irtaimistoineen, mutta ei maapohja, joka kuuluu leirintäalueelle. Siksi on hyvä selvittää mökin vuosivuokra ja sähkökulut ennen ostopäätöstä. 

Alueella on kaikki mukavuudet, mitä leirintäalueella tarvitsee. Iso uima-allas auringonottoa varten ja pieni kauppa, josta saa tuoretta patonkia ja elintarvikkeita. Ravintolasta saa myös aterioita ja juomia.

Lisää voit lukea campingflorantilles.com sivuilta.

Tässä vinkkejä siitä, mitä tarvitset mukaan leirintäalueelle Espanjaan. Matkalle tarvitsemasi varusteet määräytyvät tietysti henkilökohtaisten tarpeiden ja kokemuksen perusteella, mutta seuraavassa on yleisiä vinkkejä suositeltavasta perusvarustuksesta.

Leiriytymisvälineet:

teltta

makuupussit

ilmapatja tai vastaava

taskulamppu (Espanjan yö on pimeä myös kesällä)

muovia teltan päälle sateen varalta

kynttilöitä tunnelmaan

ohut pöytäliina 1m x 1m

telttatuolit

Ruokailu:

retkikeitin

retkikattila

ruokailuvälineet: muki, lautanen, veitsi, haarukka, lusikka

tulitikut

voiveitsi

hanallinen vesisäiliö

muita varusteita:

wc paperi

talouspaperi

tiskisieni

pyykkipoikia

Näillä varusteilla pääsee jo pitkälle...

Costa Blancan Suomi-koulu Espanjassa

 

Torreviejassa toimii Costa Blancan Skandinaavinen koulu, joka tarjoaa opetusta vuosiluokilla 1-6 sekä esiopetusta 6-vuotiaille lapsille. Koulun oppilaat ovat suomalaisia, ruotsalaisia ja norjalaisia.

Koulu sijaitsee osoitteessa Calle Limón 17, Urbanizacion Horizonte, Orihuela Costa. Jos katsotte Googlen kartasta tätä, koulu sijaitsee Punta Priman lähellä ennen La Zenian uimarantaa. Rantatietä matka on helppo ja myös Altoksen kautta pääsee pikkukatuja pitkin, joten jos on ruuhkaa, tätä kautta pääsee nopeimmin.

Espanjassa koulujärjestelmä on hieman erilainen kuin Suomessa ja koulukyyti hakee lapset aamulla kouluun "tietyistä kadunkulmista". Lapset seisovat reput selässä ja saattajat (äiti, mummu, naapuri, isä tai vaari) saattavat lapset bussiin. Koulut ovat korkeasti aidattuja ja koulun ovet ovat  lukittuja ja niihin ei pääse kuka vaan kadulta. Bussi tuo oppilaat päivän päätyttyä takaisin "kadunkulmaan", josta saattaja hakee lapsen. Torreviejassa lapset eivät saa kulkea yksin kouluun.

Kouluruokailu espanjalaisessa koulussa ei myöskään ole samanlaista kuin Suomessa. Valtio ei takaa kaikille oppilaille maksutonta kouluruokaa, vaan vanhemmat maksavat kaiken itse. Ruokailu on usein yksityisten yritysten ja yhdistysten järjestämää ja suomalaisittain ajatellen kallista. Tunnemme erään suomalaisen perheen, jonka lapsi on espanjalaisessa koulussa. Lapsen isovanhemmat ovat luvanneet maksaa ruokailumaksut. MUTTA sitten jotain hyvääkin: kouluruokana on KOLMEN ruokalajin lounas: alkusalaatti / alkukeitto - pääruoka, jossa saattaa olla lihaa tai kalaa tai kanaa ja perunoita, riisiä tai vihanneksia - jälkiruokana ranskalaista juustoa ja hedelmiä...ja tietysti samaan hintaan kuuluu opettaa lapset "etiketin mukaiseen" ruokailuun. Lautasliina taitetaan polville ruokailua aloitettaessa, ja jos keittoa valuu suupielestä, opettaja opettaa kuinka se pyyhkäistään lautasliinalla pois. Aterimet eivät myöskään ole kädessä miten sattuu, ja ruokailun aikana myös seurustellaan henkevästi.

Espanjassa on myös toisin kuin Suomessa, yksityiskouluja ja valtion kouluja. Koulujen nettisivuilta voi katsoa koulumaksujen hintoja ja ilmoittautumistietoja. Koulujen opetusaikataulut ja lukuvuodet löytyy koulujen sivuilta. Kevätlukukausi jatkuu pidempään kuin meillä Suomessa, joskus juhannukseen asti ja koulut alkavat myöhemmin syyskuun puolessavälissä. 

Esikouluikäinen lapsi

Tällainen kirjoitus koulusta oli viimeisimmässä Uusi Costa Blanca lehdessä:

Yhdessä tekemällä oppii parhaiten

Koulu ulkoapäin

Facebook osoite: Skandinaviska skolan Costa Blanca

Espanjan kieliopin pänttäämistä...