La Semana Santa - Pääsiäinen Espanjassa

29.3.18
La Semana Santa - Pääsiäinen - on yksi kevään tärkeimmistä juhlista Espanjassa.

la semana - viikko
santa - pyhä
El Viernes Santo - pitkäperjantai
El Lunes de Pascua - 2. pääsiäispäivä
el lunes - maanantai
la pascua - pääsiäinen
la Semana Santa - kärsimysviikko, pyhä viikko
el huevo de Pascua - pääsiäismuna

Yleisesti espanjalaiset puhuvat Semana Santasta, kun tarkoittavat pääsiäistä ja pääsiäisen juhlapyhiä.
Vanhojen perinteiden mukaan kaupungin keskustassa on pääsiäiskulkueita. Paikalliset asukkaat osallistuvat kulkueiden hahmojen tekemiseen ja niiden vaatteiden ompelemiseen talkootyönä. Asut ovat niin loistokkaita, että niiden valmistamiseen käytetään aikaa yksi vuosi,  pääsiäisestä pääsiäiseen.
Torreviejan kaupungissa pääsiäiskulkueet ovat alkaneet maaliskuussa vuonna 1807 ja jatkuvat edelleen loistokkaina. Isoissa kulkueissa kuljetetaan pyhimysten patsaita isoilla puisilla alustoilla ja koko alusta on verhottu kukkasin ja kankain upean väriseksi. Kantajilla on kaikilla samanlaiset kaavut päällä ja heidän kasvoja ei näy. Ja hetken päästä tulee toinen vieläkin juhlallisempi alusta ja sitten tulee kolmas...

Paikalliset asukkaat saapuvat katujen varsille tuolien ja eväiden kanssa jo aamusta. He haluavat seurata kulkueen etenemistä ja pyhiä virsiä, ja laulavat itse mukana. Turistillekin pääsiäiskulkueen seuraaminen on valloittava elämys. Kaikki hahmot eivät kuitenkaan ihan aukea omasta kulttuuristamme ja uskonnostamme johtuen. Paikalliset ihmiset taputtavat ja itkevät ilosta. Me olemme suomalaisina ihailleet taidokkaita kirjailtuja kaapuja ja hiuslaitteita ja värien ja kukkien määrää.

Vesiväreillä maalattuja kananmunia - Suomalainen pääsiäisperinne

Espanjan itsehallintoalueet - Lista de comunidades autónomas en España

Espanjan itsehallintoalueet

Espanja on iso maa ja jaettu 17 itsehallintoalueeseen (la comunidad autónoma)vuoden 1978 perustuslain mukaan. Ylläolevassa kartassa alueet näkyvät espanjankielisillä nimillään.
Kartassa näkyvät myös molemmat saariryhmät: Baleaarit (Islas Baleares) ja Kanarian saaret (Islas Canarias), jotka kuuluvat Espanjalle. Baleaareista tutut saaret suomalaisille ovat suurin Mallorcan saari ja nuorten suosima Ibizan saari.

el país - maa   Myös Espanjan suuren sanomalehden nimi on El Pais
el estado - valtio
la capital - pääkaupunki
la ciudad - kaupunki
la comunidad autónoma - itsehallintoalue

la isla -saari 

las islas - saaret   Islas Canarias     Islas Baleares

Palma de Mallorca (lausu majorkka)

Mallorcan saari sijaitsee Välimeren puolella ja se on Baleaarien saariryhmän saarista suurin. Suomesta on tehty lentoja Mallorcalle 1960-luvulta lähtien ja edelleen se on monen suosikkikohde, jonne palataan aina uudestaan ja uudestaan lomalle. Pääkaupungin nimi on Palma ja lentoaseman nimi on Aeropuerto de Palma de Mallorca, joka sijaitsee n. 8 km päässä Palman keskustasta. 

Uskomatonta, mutta totta. Tämän blogin kirjoittajan isoveli on käynyt Mallorcalla vuodesta 1968 lähtien lomalla hotellissa nimeltä Hotel Delfin Playa, Palma Nova, Palma de Mallorca. Vuodesta toiseen, aina sama saari, aina sama hotelli. Siis yli 50 vuoden ajan, joten jotain siellä täytyy olla...

Kanarian saaret ovat monille suomalaisille tuttuja lomanviettopaikkoja vuosikymmenten takaa ja Gran Canaria ja Teneriffan saari ovat olleet suosituimpia aluksi, mutta nyt kaikille saarille matkustetaan tasaisesti.

Santa Cruz de Tenerife - pääkaupunki

Teneriffa on monille suomalaisille tuttu kohde vuosien takaa ja sen nähtävyys on Teiden tulivuori ja kansallispuiston alue.

Suomalaiset suosivat Playa de las Americas nimistä rantakaupunkia ja hieman iäkkäämmät menevät mielellään Los Cristianos nimiseen kaupunkiin. Muutamat suomalaiset viettävät myös talvikauden Teneriffalla ja ovat ostaneet tai vuokranneet sieltä asunnonkin. 



Gran Canaria on myös ollut suomalaisten suosikkikohde vuodesta toiseen. Saaren "kuuluisin" kaupunki on pääkaupunki Las Palmas, josta meillä on laulukin. Rantalomakohteista upea on Playa del Ingles, johon suomalaiset hullaantuivat jo 1980-luvulla.

Oo, oo, oo las Palmas, sun helmaas aina jään...