La Semana Santa - Pääsiäinen - on yksi kevään tärkeimmistä juhlista Espanjassa.
la semana - viikko
santa - pyhä
El Viernes Santo - pitkäperjantai
El Lunes de Pascua - 2. pääsiäispäivä
el lunes - maanantai
la pascua - pääsiäinen
la Semana Santa - kärsimysviikko, pyhä viikko
el huevo de Pascua - pääsiäismuna
Yleisesti espanjalaiset puhuvat Semana Santasta, kun tarkoittavat pääsiäistä ja pääsiäisen juhlapyhiä.
Vanhojen perinteiden mukaan kaupungin keskustassa on pääsiäiskulkueita. Paikalliset asukkaat osallistuvat kulkueiden hahmojen tekemiseen ja niiden vaatteiden ompelemiseen talkootyönä. Asut ovat niin loistokkaita, että niiden valmistamiseen käytetään aikaa yksi vuosi, pääsiäisestä pääsiäiseen.
Torreviejan kaupungissa pääsiäiskulkueet ovat alkaneet maaliskuussa vuonna 1807 ja jatkuvat edelleen loistokkaina. Isoissa kulkueissa kuljetetaan pyhimysten patsaita isoilla puisilla alustoilla ja koko alusta on verhottu kukkasin ja kankain upean väriseksi. Kantajilla on kaikilla samanlaiset kaavut päällä ja heidän kasvoja ei näy. Ja hetken päästä tulee toinen vieläkin juhlallisempi alusta ja sitten tulee kolmas...
Paikalliset asukkaat saapuvat katujen varsille tuolien ja eväiden kanssa jo aamusta. He haluavat seurata kulkueen etenemistä ja pyhiä virsiä, ja laulavat itse mukana. Turistillekin pääsiäiskulkueen seuraaminen on valloittava elämys. Kaikki hahmot eivät kuitenkaan ihan aukea omasta kulttuuristamme ja uskonnostamme johtuen. Paikalliset ihmiset taputtavat ja itkevät ilosta. Me olemme suomalaisina ihailleet taidokkaita kirjailtuja kaapuja ja hiuslaitteita ja värien ja kukkien määrää.
 |
| Vesiväreillä maalattuja kananmunia - Suomalainen pääsiäisperinne |
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Olisin erittäin iloinen, jos jättäisit minulle kommentin!